| Introïtus: | |
| Gaudeamus omnes in Domino, diem festum celebrantes sub honore Sanctorum omnium: de quorum solemnitate gaudent angeli, et collaudant Filium Dei. | Laten wij ons in de Heer verheugen, wij allen, nu wij het feest vieren van alle heiligen, het feest waarover ook de engelen zich verblijden, die samen met de heiligen de Zoon van God hulde brengen. |
| Ps. Exultate justi in Domino: rectos decet collaudatio. | Ps. Jubelt gerechtigen voor de Heer; wie vroom is dient Hem te loven. |
| Gloria Patri ... | Eer aan de Vader ... |
| Alleluia: | |
| Venite ad me, omnes qui laboratis, et onera estis: et ego reficiam vos. | Komt allen tot mij, die uitgeput zijt en onder lasten gebukt gaat, en ik zal u rust en verlichting schenken. |
| Communio: | |
| Beati mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt: beati pacifici, quoniam filii Dei vocabantur; beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam, quoniam ipsorum est regnum cælorum. | Zalig de zuiveren van hart, want zij zullen God zien; zalig die vrede brengen, want ze zullen kinderen van God genoemd worden. Zalig die vervolgd worden om hun gerechtigheid, want hen behoort het Rijk de hemelen. |
