4de Zondag van de Vasten.
Het G.A.G. bestaat vandaag 45 jaar!


  • Introïtus:
  • Lætare Jerusalem: et conventum facite omnes qui diligitis eam: gaudete cum lætitia, qui in tristitia fuistis: ut exsultetis et satiemini ab uberibus consolationis vestræ.Verheugt u met Jeruzalem en jubelt met haar, gij allen, die haar bemint; juicht van blijdschap met haar, gij allen die over haar treurt opdat gij tot verzadiging moogt zuigen aan de borst van haar troost.
    Ps. Lætatus sum in his, quæ dicta sunt mihi: in domum Domini ibimus.Ps. Wat was ik verheugd toen men me zei: Wij trekken op naar het huis van de Heer.
    Gloria Patri ...Eer aan de Vader ...
  • Graduale:
  • Lætatus sum in his, quæ dicta sunt mihi: in domum Domini ibimus.
    Fiat pax in virtute tua: et abundantia in turribus tuis.
    Wat was ik verheugd toen men me zei: Wij trekken op naar het huis van de Heer.
    Vrede zij binnen uw muren, heil binnen uw burchten.
  • Tractus
  • Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion: non commovebitur in æternum, qui habitat in Jerusalem. Montesz in circuitu ejus: et Dominus in circuitu populi sui, ex hoc nunc et usque in sæculum.Die op de Heer vertrouwen, zijn als de berg Sion, die niet wankelt maar eeuwig blijft bestaan. Zoals Jerusalem van bergen is omringd, omringt de Heer zijn volk, van nu af tot in eeuwigheid.
  • Offertorium:
  • Laudate Dominum, quia benignus est: psallite nomini ejus, quoniam suavis est: omnia quæcumque voluit fecit in cælo et in terra.Looft de Heer want Hij is goed; verheerlijkt zijn naam, want die is zo lieflijk. Hij doet wat Hij wil in de hemel en op aarde.
  • Attende Domine, et miserere, quia peccavimus tibi.
  • Kijk welwillend op ons neer, Heer en heb medelijden, want wij hebben gezondigd tegen U.
    1. Ad te rex summe, omnium Redemptor, oculos nostros sublevamus flentes: exaudi Christe, supplicantum preces.
    2. Dextera Patris, lapis angularis, via salutis, janua cælestis, ablue nostri maculas delicti.


    3. Rogamus, Deus, tuam majestatem: auribus sacris gemitus exaudi: crimina nostra placidus indulge.
    4. Tibi fatemur crimina admissa: contrito corde pandimus occulta: tua, Redemptor, pietas ignoscat.

    5. Innocens captus, nec repugnans ductus, testibus falsis pro impiis damnatus: quos redemisti, tu conserva Christe.
    1. Naar U, Koning en verlosser van alle mensen, richten wij onze ogen en wenen: Christus, verhoor ons, luister naar ons smeken.
    2. Zoon van de Vader, hoeksteen van de tempel, weg van genade en open deur des hemels, laat ons gezuiverd voor Uw aanschijn treden.
    3. Wij bidden U, Gij God van macht en glorie, verleen Uw oor aan ons smeken. Laat Uw goedheid onze schulden delgen.
    4. Zie, wij belijden onze zonden en al onze verborgen fouten bekennen wij: Uw vergevingsgezindheid, heilige verlosser, zal ons vergiffenis schenken.
    5. Gij werd onschuldig gevangen genomen, Gij werd opgebracht zonder te klagen en onder valse getuigenissen werd Gij veroordeeld zoals een boosdoener: Christus spaar ons, want Gij hebt ons vrijgekocht.
  • Communio:
  • Lutum fecit ex sputo Dominus, et linivit oculos meos: et abii, et lavi, et vidi, et credidi Deo.De Heer maakte slijk met speeksel en bestreek daarmee mijn ogen. Ik ging heen, ik waste mij, ik kon zien en ik geloofde in god.